バルソラーノは、マルシカがラツィオ、特にチョチャリア地域と接触している門の1つです。バルソラーノは現在、平野で発展し、3,600人の住民がいるアヴェッツァーノ地域の小さな町を代表する自治体です。しかし、バルソラーノの現在の居住地域は、1915年の地震後に作成された、町の近代的な部分を表しています。

 

La Valle Roveto con Balsorano nuovo al centro della valle. (Immagine personale)

 

ジョーイアデイマルシの地震後の瓦礫の山からの古い住宅の核は、その間、完全に居住された別の集落になりました。これは、自治体の古代の魂を表し続けており、この居住地域の中心は明らかにです巨大で素晴らしいピッコロミニ城。

 

Il castello di Balsorano. (Immagine personale)

 

ピッコロミニ城は、最初の基礎として10世紀にまでさかのぼり、ベラルディ伯爵、マルシカの古代伯爵、セラノ伯爵によって最初のバージョンで建てられました。1462年にセラニーズ郡に昇格したピッコロミニは、ベラルディスによって何世紀も前に建てられ、現在は新しい時代に使用できるように改造された古い邸宅や塔の多くを改修または再建しています。ピッコロミニ城はその1つで、15世紀後半の新しいバージョンでは、ルネッサンス時代に高貴な住居として使用されていた新しいタイプの城である古い軍事要塞の邸宅の交差点を表しています。

 

Il castello di Balsorano. (Immagine personale)

 

 

ピッコロミニ城は、最初はセラニーズ郡の不可欠な部分であり、次に独立した領地であったバルソラーノの男爵領の本拠地であるマルシカの封建制の終わりの年である1806年まで何世紀にもわたって残っていました。

バルソラーノの男爵領が終わった後、城とバルソラーノ自体は、フランスの起業家家族であるLefebreveがここに定住したため、ロヴェート渓谷の支点であるチヴィテッラロヴェートの他の中心部と一緒に残りました。世紀、したがって、マルシカのこの部分の起業家のための重要な地元の参照点を表しています。

 

Una delle sale interne al castello adibita a sala ristorante durante una manifestazione locale. (Immagine personale)

 

今日、バルソラーノの城は、バルソラーノの自治体が主催するイベントに参加するために毎年多くのイタリア人と外国人の観光客が訪れる場所の主要な観光地を表しています。

もちろん、城自体は観光の大きな部分を表していますが、古いバルソラーノと自治体の本拠地であるバルソラーノヌオーヴォが位置するエリアは、リーリ川が中央を流れる谷で、その侵食作用で谷自体を構造化しています。2つの新旧の集落があるバルソラーノは、モンテコルナッキア（2003 m）とモンテブレッチョーゾ（1976 m）の麓にあります。これらは、フチーノに向かういわゆる右側のチェーンであるセラールンガチェーンの最も高い山です。

しかし、反対側では、自治体はエルニキの壮大なチェーン、左側のチェーンであり、モンテピッツォデタが何よりも際立っています。さて、これらの2つの山のグループは、見た目が美しく、毎年多くのハイカー、山の愛好家の目的地であり、ある意味で彼らの存在はバルソラーノ地域の高い自然主義的な品質を命じています。

 

Monte Pizzo Deta (2041) appartenente alla catena dei Monti Ernici. (Immagine personale)

 

実際、バルソラーノがうらやましい領域に浸っていることを知っているバルソラーノは多くありません。その自然主義的で地質学的な記念碑性のために壮大です。実際、これは非常に純粋な環境であるため、オオカミ、クマ、タカ、イヌワシなど、多くの種類の動物がここに生息しています。

 

Monte Serra Alta presso Balsorano. (Immagine personale)

 

何世紀にもわたってバルソラーノは常に通過の領土であり、多くの人々がこの領土の性質と非常に豊かで充実した料理の両方を評価して、ここを通過して滞在しました。ここでは、最高品質のオイルの1つが、アブルッツォ州とイタリア中部のすべてで栽培されています。この古代の栽培用オイルは、アーモンドとアーティチョークの調和のとれたノートで草本の野菜の香りが豊富に見える中程度のスパイシーなフレーバーを持っていることで常に高く評価されていますが、とりわけポリフェノールの含有量が非常に高いです。

 

L’olio della Valle Roveto.

 

したがって、バルソラーノは、その自然、歴史、料理、そして小さなホテル、アグリツーリズム、レストランで構成された高品質の宿泊施設のおかげで、小さな恒久的な休暇に適しています。