SCURCOLA MARSICANA – COSA FARE (JAP)


– 

– 


 

 

Scurcola Marsicana の自治体の領土は、徒歩や自転車での小旅行に適した地域です。

 

I Piani Palentini visti da Scurcola. (Immagine personale)

 

領土は山と平野の両方であるため、あらゆる人に適しています。スクルコラと近くのカンピ パレンティーニの領土に足を踏み入れようと決心した場合、すぐ近くにあるカンピパレンティーニのネクロポリスの考古学的遺跡を訪れることで、時間をさかのぼることが非常に簡単な豊かな歴史の領土を発見するでしょう。現在30の鉄器時代の古墳があるスクルコラへ。

 

Resti dell’antica abbazia di Santa Maria della Vittoria edificata nel 1268 da Carlo I d’Angiò. (Immagine da Wikipedia)

 

また、教会や修道院が好きな方は、1268 年に建てられ、一連の地震に続いて 15 世紀に廃墟となった古代サンタ マリア デッラ ヴィットーリア修道院の遺跡に行くことができます。この古代の修道院は、それが所有していた封建的権利にとって重要であり、モンテカッシーノ修道院のように、実際の修道院の領地であったスクルコラを中心としたかなり広大な領土を所有していました。

 

Chiesa della Santissima Trinità di Scurcola. (Immagine personale)

 

La chiesa di S. Egidio è una delle chiese più antiche della Marsica. (Immagine personale)

 

スクルコラは神聖な芸術と文化の真の集結地であり、その素晴らしい教会は最も明白な証拠であり、その中でもサンタ・マリア・デッラ・ヴィットーリア教会、サンティッシマ・トリニタ教会、または小さくて非常に古いサン・エジディオ教会を指摘しています。町の下部に存在します。

 

Il castello di Scurcola Marsicana risalente al X secolo. (Immagine personale)

 

その素晴らしい教会に加えて、スクルコラは町やその城で最も価値のある建築要素であると私が信じているものでも有名です. 10 世紀にさかのぼるこの古代の邸宅は、15 世紀の軍事要塞の真の例であり、10 世紀から 15 世紀にかけて次々に登場した新しい戦争技術に何度か適応しました。残念ながら修復のために閉鎖された城への遠足は、この地域で最も保存状態の良い邸宅の 1 つを見るだけでなく、何よりもその種のユニークな景色を通して周辺地域に驚嘆することを意味します。

 

Visuale sui Piani Palentini. (Immagine personale)

 

中世の街並みを存分に楽しみたいなら、まぁ、路地と路地のアップダウンが続く狭い路地に迷い込むしかない。このことから、スクルコラが中世の都市構造を維持し、そのすべての魅力を時を経ても維持していることは明らかです。

 

Scorcio del paese di Scurcola Marsicana. (Immagine personale)

 

Scorcio del paese di Scurcola Marsicana. (Immagine personale)

 

Scurcola Marsicana を発見することは、時間をさかのぼることを意味します。これは何よりも、Scurcola に存在するさまざまな文化的イニシアチブに参加することによって当てはまります。

 

Manifestazione religiosa del Venerdì Santo a Scurcola.

 (Immagine da https://marsicalive.it/torna-la-via-crucis-a-scurcola-tra-lentusiasmo-dei-bimbi-e-lemozione-degli-anziani-video/)

 

これらの中で、S.S.教会で毎年開催されるグッドフライデーの宗教的イベントを指摘します。三位一体。 ほぼ毎朝、聖金曜日の 8 時から 14 時まで、4 つの教団の直接行列が行われます。トリニタでは、母なる教会まで、村のさまざまな教会を訪れてください。

 

 

 

LA SFILATA GRANDE MEDIEVALE

 

注目に値する第 2 のイベントは、伝統的な中世の歴史的行列「Contrade e Borghi」に関するものです。これは、Scurcola Marsicana の町の古代の核の通りに沿って表現されます。典型的な中世の外観を持つ国は、13 世紀と 14 世紀の生活を思い出すのに最適な環境であることが証明されています。

 

パレードは毎年 8 23 日に開催され、13 世紀と 14 世紀の中世の衣装に身を包んだ 250 人の参加者で構成されています。このパレードのおかげで、多くの人々がスクルコラの町にやって来て、新しい経験をすると同時に、その驚異と料理の名物で町を訪れます。

 

 

 

 


SCURCOLA MARSICANA

______________________________

VISITARE SCURCOLA MARSICANA